30 ноября 2020
|
|
Ithil
ой, вашего продолжения с Катей я очень жду!) учитывая мою ОЧЕНЬ плохую память, я прекрасно помню тот фанфик, он замечательный и достоин продолжения) да, нехорошо получилось... ну может тогда писать типа как задел типа "не очень хороший перевод, если вам нужен разбор, давайте пообщаемся". Если автор не будет готов к общению, он всё равно обидится. я лично считаю, что важно получать пендели за свои ошибки, особенно в переводах. И в принципе я сейчас так много перевожу из-за того, чтобы качать скилл в том числе, пока сижу на попе ровно и из страны нини)) а тут ещё МОЖЕТ БЫТЬ фидбэка получу) 1 |