Ithil
ой, вашего продолжения с Катей я очень жду!) учитывая мою ОЧЕНЬ плохую память, я прекрасно помню тот фанфик, он замечательный и достоин продолжения)

да, нехорошо получилось... ну может тогда писать типа как задел типа "не очень хороший перевод, если вам нужен разбор, давайте пообщаемся". Если автор не будет готов к общению, он всё равно обидится.
я лично считаю, что важно получать пендели за свои ошибки, особенно в переводах. И в принципе я сейчас так много перевожу из-за того, чтобы качать скилл в том числе, пока сижу на попе ровно и из страны нини))
а тут ещё МОЖЕТ БЫТЬ фидбэка получу)

coxie
хщхщххщщх, мотивация попёрла :) спасибо от души!!!

Говорю ж, сам дурак. Крч, не хочу как в прошлом году, надо быть умнее и старательнее с отзывами. В итоге нанесу фидбэк на два фф XD

Ithil
ахахах)) ну можно не на два, а на 10, допустим?)

coxie
Пойду в забег :D

Ithil
А можно вы мне фидбек нанесёте? А то помнится по первым зелюкам, у вас он очень хорош. Если что, после деанона можно, я в ответ могу тоже нанести, или подарить один из фиков

Дианезька
Можно надеяться на продление сроков приема?

coxie

Жадным быть плохо!

лишний человек
Конечно! Я теперь калач тёртый, буду сразу по делу писать без экивоков :)
(а исчо я немного научился гаммить за два года, хотя переводчик из меня все ещё сомнительный)

Borsari
ну я же тоже... понесу гордое знамя фитбэка!

фитбэк..
это как фитнес, но можно жрать мороженку

Ithil
Тогда забились)