12 декабря 2020
|
|
А зачем? Хотелось показать, что сокрытие информации об оригинале не работает: при желании всё можно найти. Конечная цель - возвращение системы к состоянию до июня 2018.Во многих просьбах на перевод речь шла о том, что нужно поставить ссылку на оригинал, и игнорирование этого, пусть и на время голосования, неправильно. К тому же переводчик может не деанониться, и тогда ссылка вовсе не появится. Возможно, этот пост побудит некоторых переводчиков использовать одноразовые псевдонимы. Конкурс переводчиков без возможности сравнить работу с оригиналом выглядит странно. 1 |