А про что тогда ?
Мне казалось, френдзона, это буквально когда девушка переводит потенциального (как он про себя думает) партнера в категорию "подружек".