Lothraxi, зачел, спасибо. Не особенно, впрочем, понял, зачем было заморачиваться с временным решением, которое чинит одно (причем, заменяя один клик на другой) и ломает другое.

Valeria Zakharova, (ре)дизайн нужен для решения подобных проблем. Его функция - доставлять информацию, предоставляемую сайтом, в наиболее доступном и однозначно трактуемом виде, а не в украшеньках. Если редизайн не решает эти проблемы, значит нужен еще один редизайн. А если и он не решит проблемы, которые должен решать редизайн, значит нужен будет еще один.