Если заклинание на том же языке, что и сам текст (оригинал), то переводить. Если на другом — нет. Тогда перевод будет восприниматься носителями языка перевода так же, как оригинал — носителями языка оригинала.