*пожала плечами*
Мне и оригинал не нра, так что фиолетово, но погуглила, актриса даже замужем за мужчиной, так что не знаю, в чем тут подвох))) И справедливости ради, актеры на фотке на редкость неудачно сняты. Простой гугл-поиск выдает очень интересные лица.
Теперь я понимаю, как чувствовали себя далекие предки где-то в Африке:
Еще вчера поставила себе рядом с ноутом кружку с молоком и отвлеклась на экран. Слышу какие-то хлюпающие звуки, но не обращаю внимания -- вылизывается котик, бывает.
Через пару минут решаю отпить, а там... Уже пьют, короче. После окрика Шанти недовольно улеглась обратно в свою коробку. По морде было видно, что ни о чем не жалеет.