И что? Вы горазды на аналогии - так поищите, обязательно обрящете примеры, когда "мать" и "дочери" - не суть одно и то же.
А уж если между "расставанием" и "встречей" прошло 400лет, до "расставания" было явно выраженное стремление отделиться и жить по своим законам и обычаям, а после "встречи" - принудить других жить по ним, то это "французскохрустящее" сожаление выглядит попросту страннно.
А про деревья и плоды - и вовсе не стоит: форум межгосударственный, есть что сказать.