Розовые сопли — это душещипание на ровном месте.
Например, парень провожает девушку до дома, она бросается ему на шею и рыдает, рассказывая, как будет по нему скучать до завтра, а он в ответ рыдает, признаваясь в любви, а на причале сидит собака и рыдает вслед ушедшему пароходу :)