Гексаниэль комментирует: А я хочу отметить, помимо этого "если что" (от которого у меня уже нервный тик, как и от "я сказала!

3 мая 2021

А я хочу отметить, помимо этого "если что" (от которого у меня уже нервный тик, как и от "я сказала!"... и на оба выражения уже хочется сказать "автор, да не спорю я с тобой, угомонись уже!"), любовь автора к глаголу "лакомиться".
"Лакомится сладким" у нее Глаша Крауч. Да и просто "лакомится"...

Чтоб им всем поголодать как следует, чтоб и объедки лакомством показались.

- первая встреча с Уизли

У меня еще осталась шоколадная летучая мышка, можно полакомиться и посидеть в тишине.

- после матча Гриффиндор-Слизерин

Завтрак был плотным, в поезде мы лакомились сладким.

- Глаша приезжает домой и объясняет, почему не хочет есть

- Крем-брюле и шоколадное, - серьезно подошла я к выбору лакомства.

- Глаша с дедом отмечают Рождество и гуляют по Диагон-аллее

Можно подумать, вы что-то потеряете, если полакомитесь вкуснятинкой!

- все то же

мне будет неловко лакомиться одной.

- Глаша уговаривает деда есть торт вместе с ней

И тортом лакомились вместе.

- отмечают воссоединение семьи и знакомство Глаши с Барти-младшим

я погладила по перышкам Квикки, угостила его лакомством

- ок, сове можно

- Не думаю, что мистер Фламель или его почтенная супруга увлекаются этим лакомством

- Снейп о Фламеле и шоколадных лягушках

Довольная Амбридж лакомится пирожными.

- прием у Краучей

Мы сидели на террасе, лакомились мороженым.

- глава сорок какая-то.
Итого - одиннадцать раз, и зацените контекст.

"Откровенно лакомится" возрожденный Том Реддл в "И все заверте..." (учитывая, что речь идет о человеке, не употреблявшем пищу лет так 50 - оно даже оправдано).

Том откровенно лакомился. Сколько же лет он не чувствовал вкуса обычной еды?

Мальчики лакомились миндальным печеньем.

Внезапно, всего два случая.

"Любит полакомиться" Стелла из "Черной звезды", когда ей Кричер приносит еду по требованию. Как ни странно, только один раз.

И вот тут у нас девочка тоже "откровенно лакомится". И не только она.

Наконец, на столах появились сладости. <...> Энн лакомилась.

Дик лакомился паштетами и поглядывал с предвкушением на горшочки с разными видами варенья, а я смотрела в окно.

Он (Дик) сразу же занялся лакомством.

Энн лакомилась грушами, и я присоединилась к ней.

- Теперь будем присылать (английскую еду), - улыбнулась я, - хоть иногда полакомитесь.

И для Лукреции отложить (фрукты), ей и витамины нужны, и полакомиться стоит.

Мама ужасно расстроилась, что теперь не так просто полакомиться.

Девочка откровенно лакомилась.

Восемь! Восемь, сука, раз!!!

...и это я еще другие фики не смотрела, но блять, у меня реально скоро начнется аллергия на это слово.
Вот что оно должно нам сказать и почему обычное "ели" автору негоже? Типа герои могут позволить себе мегавкусные вкусняхи и с наслаждением их трескать? Или обычная курица у них вызывает гастрономический оргазм?
Ну ок, но это не вызывает у меня ни умиления, ни иных положительных эмоций от текста, потому что лишь подчеркивается таким образом мразотность одних героев и угнетенное положение других.

Комментарий к сообщению