Тогда надо делать крепление для шнурка/цепочки в виде поперечной трубочки, с загнутыми вверх концами, чтобы не переворачивалось. Или как-то еще разнести крепежные отверстия по сторонам.