Платон
Ну да - честнее было бы _не голосовать вообще?

Но:
1. Переводы в конкурсе приветствуются
2. Перевод хорош. ) Почему нет? Автор здесь не участвует - и этот перевод мне симпатичнее Круговорота.

Голосую по своему выбору. )
Иначе смысл? В номинации всего два текста, шоподеладь.