trionix
Единственный реальный способ получения железа в таком поселке - кричный. Как делали до мартенов и прочих доменных печей.
Руду и уголь в горн, и раздувать ручными мехами. Потом вытащить то, что получилось, и плющить молотом.
Железо там будет такое, что в приличных местах его и в металлолом бы не взяли, но по людям и энергии возможна полная автономность.