Jane W.
Они как я понимаю учитываются, просто в конце очереди – родство то всё равно есть. А Белла старшая из сестёр. Ну следствие того что фамилия по мужской линии передаётся.
И кмк Дамблдор уточняет это не потому что практика редкая или что то такое, а потому что Гарри в этом вопросе вообще не разбирается (ну и возможно потому что другие практики всё же случаются)

А так он не уверен не заколдован ли дом и домовик каким то хитрым образом который игнорировал бы завещание Сириуса. Министерство то завещание наверняка в любом случае признаёт.