 |
5 июля 2021
|
|
Iguanidae
Justice Rainger я ж о том же =)) Автор, наверное, ещё и сам выбирает себе переводчика, как волшебник палочку?) Вот не знаю, как было у Кинга, но издательства рассылают тестовые переводы, потом выбирают, какой больше понравился. Наверное, автору сообщают о том, кого выбрали, но не факт. Чтобы автор мог оценить переводчика, нужно помимо теста делать еще и обратный перевод, а раз издательства не просят это делать... Понятно, в общем. 1 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
