В общем, пока план такой:

1. Главной героиней делать Елену, потому что её больше всех жалко, и ей больше всех надо.
2. "Красная комната" так называется, потому что там девочек растят в духе коммунистической пропаганды. Программа была разработана в советские годы, и подготовка была отличная - марионеток же не заставишь хотеть учиться. А "Вдовам" нужен очень широкий набор знаний. Вот их на первых порах воспитывали "по-старорежимному", а про то, что уже давно "наступила свобода и демократия", не рассказывали. А как вырастут, натренируются, получат необходимый минимум знаний - чипировать, поставить под контроль и вырезать всё лишнее. А почему оставили старую идеологическую накачку? Так работает же. Девчонки учатся, учатся, стараются, а потом их "чик" и делают марионетками, и там уже наплевать, что они думают.
3. Все персонажи фильма - жуткие эгоисты, сволочи и вообще, циничные и жестокие суперагенты, для которых человека убить - как высморкаться. Сюжет движется примерно в ту же сторону, что и в оригинальном фильме, потому что у героев просто выбора нет - "вдовы" настолько качественно их выслеживают и преследуют по всему миру, что лечь на дно не получится.
4. А в итоге всё равно привести главных героев к поступку "жертвую собой ради семьи".