ReFeRy

Лабиринт - есть довольно мне известное издательство с таким именем, так что ассоциация будет неправильной.

Будь бы у нас англоязычный сайт, scratchpad как тетрадка для черновиков (а не само сырое произведение) подходило бы лучше. Но у нас нет.

А чем не нравится "лаборатория"?