По мне - это основная причина, почему те, кому переводы не нравятся могут просить себе этот конкурс, вместо того, чтобы лично его делать.
Как бэ смысл организовывать то, где ты хочешь поучаствовать, если - будучи организатором, ты участвовать не сможешь. о_0
*слыхала, кстати, что иногда проще один раз дать, чем постоянно объяснять, почему нет.
Впрочем не факт, что тут сработает и успокоит. Скорее думаю, что потом будут говорить "давайте чаще так делать. Вот как хорошо поиграли без них"