Я воздержусь от комментариев относительно "Астровитянки", потому что не читал и, несмотря на мои неоднократные попытки ее приобрести, постоянно что-то мешает: как правило, в магазинах не оказывается, предзаказы переносят и отменяют - в общем, проклятие какое-то. :-) А с экрана читать я не особо люблю.

Что же касается "манифеста трансгуманизма"... Не знаю. Пока не могу назвать ни одного художественного произведения, которое было бы достойно носить такое звание. Произведений, написанных в русле трансгуманизма, - вагон (особенно известен по этой части Вернор Виндж, но также Питер Уоттс, Грег Иган, из наших - Юрий Никитин), но именно в русле.

Впрочем, есть одна вещица... Там ни разу не упоминается трансгуманизм, там нет ни имплантаций, ни киберпротезов, ни нанотехнологий - есть только немного ИИ и вагон приключений. Но при этом весь роман настолько пронизан идеей и пафосом самосовершенствования, что, возможно, ближе всего подошел к понятию манифеста. Я говорю о романе "Машина времени шутит" Кита Лаумера. Вам доводилось его читать?