Главное, что при первом прочтении УА (ох, как давно это было и как хорошо помню тот день) читал как ЛЮпин. А после фильма перешел на ЛюпИн.