П_Пашкевич
Видимо, оба варианта, и ещё какой-нибудь третий впридачу. Вообще, такой вот искусственный порог вхождения - он же много где есть - в "Анафеме" Нила Стивенсона, в "Я, хобо" Жарковского, даже немножечко в "Факапе" и "Золотом ключе" Харитонова, причём не обязательно именно за счёт языка это делается - иногда там контекст настолько чуждый, что даже самый простой русский текст идёт ничем не лучше шумерского 😄