Чудесная Клю

Я понял пассаж про боль так - имелась в виду боль от столкновения со столом, а как именно она была вызвана описывается в следующих предложениях: врезался головой, сильно ушиб колени.

Т.е. империо управляет посредством положительных чувств: счастья, блаженства, безмятежности.

Но применительно к вопросу тс разницы нет - влюбить империо не может.