Little_Hexe, так там же смысл не в том, что "я думал, что иду в страну радужных пони, а получилось вот оно как", а в том, что они знали, что идут на опасное дело. Все риски предсказать нельзя - жизнь на то и жизнь. Нельзя точно знать, когда будет падать кирпич. Можно знать только, что будет опасно, и при этом все равно пойти.
В конце концов, преодолеть страх неизвестности - тоже подвиг.
PS. Гарри, когда идет за философским камнем, понимает, что может погибнуть. Он даже об этом говорит.
И, я думаю, у Фродо после назгулов тоже особых иллюзий не осталось.