Odio inventar nombres
но и на русском то самое же. Не зря я спросил про контекст.
На русском "я умею" может значить что угодно - и могу, и знаю как, и не знаю, но как нибудь сделаю.
Виктор Некрам
в заявке на работу я формулировать через "умею" и не буду ничего =) Там скорее будет "знаю", "имею опыт", "уже делал вот это" и тому подобное.