Не обязательно, но скорей всего сделал бы. Потому что моральное насилие - тоже насилие, а ревновать бы Лили Снейп не перестал, наоборот. А Лили бы это терпеть не стала. Скандалы бы были, как пить дать.
Быт, опять же, от него не деться никуда. У Поттера был дом и счет в банке, а у Снейпа? Куда бы он молодую жену привел, в дом к родителям, что ли? Те были бы счастливы, конечно. Тобиас оттого, что в доме еще одна ведьма появилась, Эйлин - что сын на магглорожденной женился. Житья бы молодым не дали.
Отсутствие денег тоже благоприятно на отношения в семье не влияет, а у Снейпа на себя-то одного не хватает, как содержать семью? Сразу после школы найти хорошую работу шансов практически нет, особенно если перестать общаться со слизеринцами, будущими Пожирателями, а Лили ведь не даст с ними поддерживать отношения. А других связей у Снейпа нет.
Попытаться сначала денег подзаработать, а потом жениться - так Снейпа ревность совсем сгложет, Поттер-то с горизонта вряд ли исчезнет.
Да еще семья из полукровки и магглорожденной наверняка стала бы мишенью для ТЛ и Пожирателей...
В общем, сложно все это.
Кстати, вполне возможно, что и у Лили с Джеймсом возникли бы проблемы в семье, если б их не убили...