Arandomork
1. carrot может использоваться в английском в качестве прилагательного для обозначения соответствующего цвета.
2. Should ever be forgot - так в оригинале, песенке про Пороховой заговор.
3. Можно заменить no chance why на no chance that. Но сама конструкция no chance легитимная.