Вот нет у бульдога такой мощи в челюстях, чтобы махом кости дробить. да, они любят кусать и держать мертвой хваткой ( что кстати многие считают не плюсом, пока бульдог на ком-то висит. немец, как Рекс. много раз покусает, и порвет), но не с такой силищей.
Это если бы Мардж гиена погрызла. было бы да, уместно.
Миллионы евро - евро в Европе в 1993 не может быть. в это время все еще франки, марки. гульдены и разные кроны. Та же Франция, один из локомотивов европейской экономики. от франка отказывалась чуть не пять лет.
И вообще, англичане снобы и жлобы по стереотипам, а значит ценность собаки должна быть в фунтах. Ну худой конец в другой великой валюте- в долларах.
Ну или в рублях, для упоротости.
EnniNova:
Как я понимаю, сам фанфик написан не вчера и даже не позавчера. Многие с ним знакомы и однозначно рекомендуют, как оригинальную, интересную и яркую историю.
Я читаю эту работу впервые и от души благо...>>Как я понимаю, сам фанфик написан не вчера и даже не позавчера. Многие с ним знакомы и однозначно рекомендуют, как оригинальную, интересную и яркую историю.
Я читаю эту работу впервые и от души благодарю переводчиков за их труд и за то, что делитесь историей с теми, кто владеет лишь русским языком. (Это я))
История действительно захватывающая, интересная, не оставляющая равнодушным. Искренне рекомендую и каждый день, как кукушка на часах, жду новую главу. Спасибо.