Alteya
Критерии адекватности различаются - "lived" не эквивалентно "выжил", там есть еще и оттенок "жил".
Так что нет ;-)