Итак, я прочитала 24 главы и хочу попытаться вычислить убийцу.

Я думаю, это Ханна Эббот.
Северус Снейп не поверил, что пожилая ведьма умерла от сердечного приступа. Он утверждает - у неё были проблемы с печенью, но сердце здорово. Зелья она приобретала у него. Он подозревает отравление дигиталисом.
Колдомедик Ханна Эббот говорит, что старушка не признавалась, но она видела - у неё больное сердце и рекомендовала зелья. Из Агаты Кристи я знаю, что дигиталис - лекарство сердечников, смертельно опасное здоровым, опасное для сердца.
Убийство девушки-сквиба напоминает один из романов Кристи, не помню название то ли Грачи, то ли Шесть зернышек чего-то, по нему есть советский фильм. Там преступник убедил слпбоумную служанку продлить хозяину, некое средство, якобы безвредное, и после его смерти убил девушку, которую вызвал на свидание в сад. Ханна могла убедить, недалекую компаньонку, что старая ведьма больна, но упряма, и ей нужно продлить лекарство. После смерти старушки встретилась с девушкой в лесу, убила и инсценировала свидание - задрала юбку, расстегнула пуговицы блузки - чтобы пустить следствие по ложному следу. Юбку целомудренно поправил обнаруживший тело Хагрид, но Ханна рассказывает Холмсу о своём впечатлении.
Предположительно убийца связан с крестницей старушки, которая закончила школу несколько раньше Снейпа и затерялась у маглов. Ханна упоминает о своём маггловском происхождении и по возрасту может быть дочерью.