Встречал мнение, что в более древних языках больше букв, как у индейцев с их 60 буквами у какого-то из народов. Но с латынью тут вопросы возникают.
Но ответ "никакой" самый верный. В силу климата и геологии, разные ремесла развиваются в разных регионах, и слова для обозначения нового предмета приходят вслед за ним. Поэтому в "пра-европейский " язык добавилось много всего из соседних. Плюс завоеватели тащили с собой и слова, а не только коррупцию.