Еловая иголка, это как сказать. Пафос не в смысле стиля - это скорее о характеристике чего-то. То есть, это уже не форма, но ещё не содержание. Что-то типа "степень содержания", наверное. Если метафорически использовать, то можно в "степень формы" превратить, типа, какое-то свойство сверхвыражено - это "пафос", но мне кажется, употребление в таком значении прям редкое. В ироническом смысле вообще не о форме или содержании, а об отношении автора слов, хех. Впрочем, на мой взгляд, Торговец твилечками не прав больше, чем вы. Значительно больше.