О, список противоджедайского оружия (ручного).
Правда, в верности перевода я не уверен. Как это верно называется?

"Существовало лишь несколько видов ручного оружия, эффективного против джедаев, и большинство из них было запрещено законом. И Оби-Ван знал их все.

Верпинские дробители (Verpine shatter guns). Импульсные колебатели (Pulse-wavers). Геонозийские звуковые бластеры (Geonosian sonic blasters). Игольчатые гранатометы (Flechette launchers). Разрушители (Disruptors). И...

Тензорные винтовки сквибов (Squib tensor rifles)."

"Дьявольская изобретательность такого нелепого вида, как сквибы, тензорная огневая мощь разрушала клеточную структуру цели с помощью технологии сжатых волн, адаптированной из физики притягивающего луча, превращая молекулярные структуры в месиво. Несмотря на сложность прицеливания, пульсирующий, незаметный разряд оружия также выигрывал от того, что его практически невозможно было полностью отразить ни световым мечом, ни разумом джедая."

"Боеголовка боли взорвалась в сознании джедая. Ткани его руки завизжали, как будто пожираемые личинками.
Части пораженной руки Оби-Вана состарились почти мгновенно, ползучий некроз сдерживался только недостаточным количеством энергии Силы, которую он вызвал."