Viola ambigua
Да, у Толстого такие обороты часто встречаются. Тогда нормы были несколько иными, если я правильно помню, подобное использование опиралось на кальку с французского (могу ошибаться). Именно поэтому занудный ТС упомянул, что речь о современном русском языке)
Нынче мы и "мне стало холодно ногам" не скажем.