Asteroid
> История под первым номером - эпилог цикла/сеттинга

Она хронологически эпилог. По смыслу, наоборот, подходит в качестве пролога. В ключе "давайте я расскажу вам свои воспоминания тысячелетней давности...", почти прямым текстом.

> Так с какой начать читать?

По порядку, как в списке. Рассказы "вне хронологии" — работают как интерлюдии и местами подсвечивают отдельные концепты последующих основных книг.