А тут речь не о "правильно", а о том, что дороже - близкий человек или собственный комфорт.
Пожалуй, в ситуации с тяжёлой болезнью, ещё возможен вариант, когда больного таким образом тормошат, заставляют мобилизоваться. (А вот требовать обещания, что его непременно вылеат от врачи или родственников - неумно. Чтобы помочь, нужно чётко видеть картину, а не утешаться мечтами - это может плохо закончиться). Но ситуация, которую я рассматривала изначально для меня однозначна - если близкий человек отправляется навстречу опасности, любящий и неглупый позаботиться о его комфорте, а не о своём.