Форма «я извиняюсь» — нормальная, общепринятая. Возвратная частица далеко не всегда поворачивает действие на себя — это «знатоки» русского языка придумали (ебусь = ебу себя?). Примерно из тех, которые требуют не использовать приставку «бес-» (чтобы не вызвать бесов?). И из тех, которые утверждают, что «только в русском языке есть слово "совесть"». И ещё много подобных ебанутых.
Другое дело, что сейчас суют это выражение везде, куда не следует. Если человек хочет пройти, а кто-то стоит на дороге, то ему не надо говорить «я извиняюсь» — он ни в чём не виноват. Просто «разрешите пройти» будет достаточно. И множество других подобных ситуаций, когда извинения не нужны. Извиняться, когда ни в чём не виноват — это не вежливость, это унижение себя.
Спасибо всем за магию, поддержку и советы. Мама всё ещё в больнице, вариант с реабилитацией нашелся, правда не на сегодня, а на следующую неделю. Разумеется, нашелся он только после того, как я нарисовалась в кабинете завотделения с фразой "мне нужен письменный отказ от реабилитации с указанием причины, чтобы приложить его к жалобе".
Бонусом поорала на другую заведующую, там же прорыдалась (кажется, у меня случился лёгкий нервный срыв).
Умилила фраза "ну вы же видите, что доктор молоденькая, она могла не сообразить". Как я там не начала матом всех крыть – загадка, но я не начала. Вообще обнаружила, что я плоха в скандалах, меня сразу пробивает на слёзы.
У меня второй день давление, голова шумит, тошнит. На весах минус семь кило за две недели. Сегодня когда ругалась, несколько раз язык заплетался на слове "реабилитация", прям сильно, я вообще не могла собрать слово в кучу. Я даже немного испугалась, что сейчас с мамой стану соседкой по палате. Испугалась всего этого комплекта, купила себе большую пиццу. Тошнит, но ем потихоньку.