ему не нравится эта форма имени, считает её, например, уничижительной.
а вообще, надежней его самого спросить, конечно, может, и не в имени дело.