Три рубля
Я грешу на русские переводы, потому что про завещанные Альфардом деньги на hp-lexicon есть, а про дом нет.
Или это вообще фанон.
P.S. Альфард подарил свой дом Сириусу, а сам где жить собирался? Ерунда какая-то.
Возможно, Альфард пустил Сириуса пожить у себя в доме - и тогда это точно ошибка перевода.