Перечитала свой обзор, нашла серьезную ошибку в построении предложения в строчке, которую процитировала из-за ошибки в пунктуации, теперь указала и на нее тоже :D
Я безжалостна.
И это я еще притащила в обзор только то, что нашла за три перечитывания и в чем уверена.
Если бы я была там бетой, я бы гоняла переводчика мокрой шваброй, несмотря на то, что в целом он молодец.
nata4:
Невероятный фанфик. Время от времени перечитываю. Кратко, выразительно, гармонично описаны и любовь, и характеры, и гражданская война, и жизнь медиков. Большая литература на все времена.