Начальник Камчатки
Только уж точно не "society" )))))))))))
society - это... не то "общество". Это то, которое в сочетании "высшее общество", например.
Предпочитаю своё личное / собственное society – это основать секту / закрытый клуб и общаться только с его членами ;)

А то, что вы имеете в виду, это скорее "company".

То есть вас бы устроило "who prefers to be alone on his/her/they own (to be alone)?