Если прямо боитесь – выдать детям перцовые баллончики, научить пользоваться, предупредить, чтобы применяли только в случае возникновения угрожающей ситуации. Конечно, тут надо соотносить риск ненамеренного применения детьми с риском неадекватного поведения описанного субъекта.

Избивать его, конечно, нельзя, да и не за что. Пока, судя по описанию, он ничего противозаконного не совершил – очевидно, ходить рядом с детьми и заходить с ними в подъезд не возбраняется. Но вот если этот (я так понимаю, всем хорошо известный) субъект вдруг среди бела дня начнёт приставать на улице к 120-киллограмовому мужику, а тот (желательно при подтверждающих это свидетелях) разбрызгает ему в лицо перцовый баллончик, тоже может получиться неплохо. Может, он тогда поостережётся и к остальным приставать.