Нашёл библиотеку с книгами на немецком (и не только). 1lib.sk
Нашёл там Джордана. Немецкие надмозги ещё более лютые чем постсоветские.
Око Мира, The Eye of the World перевели не Das Auge der Welt, что было бы просто и логично, а Die Suche nach dem Auge der Welt (Поиск Ока Мира). Блядь, зойчем?
Dart Lea:
Хогвартс - школа с музыкальным уклоном. Только вместо волынки, там куют металл.
Снейп с вайбами Элиса Купера, Оззи и Брюса Диккенса.
Гарри с очками под Леннона и прической под Вишеса.
Рон с цветом...>>Хогвартс - школа с музыкальным уклоном. Только вместо волынки, там куют металл.
Снейп с вайбами Элиса Купера, Оззи и Брюса Диккенса.
Гарри с очками под Леннона и прической под Вишеса.
Рон с цветом волос как у Мастейна)
Гермиона на зубок знающая все оттенки от панка до гранжа.
Короче, меня понесло.
Трава у авторов была знатная.