Если читатель сам пишет или каким-либо образом связан с литературой, он может быть излишне пристрастен в своих оценках. А вот если читатель далёк от литературного ремесла, он может не заметить большинство ошибок автора, лишь бы сюжет будет увлекательным. Конечно, бывают исключения — читатели с природным вкусом, но их мнение не имеет решающего значения. Поэтому Фанфикса похвалы дорогого стоят, поскольку их обычно оставляют люди, имеющие определённый опыт в писательском творчестве.
Drabble_NK:
Очень тяжелая и жесткая работа.
Тема насилия над детьми подана выверенно, этично, грамотно.
Линия любви, конечно, как сказка, пришел мужчина и решил все проблемы женщины. Но это распространенный тр...>>Очень тяжелая и жесткая работа.
Тема насилия над детьми подана выверенно, этично, грамотно.
Линия любви, конечно, как сказка, пришел мужчина и решил все проблемы женщины. Но это распространенный троп. И не портит работу. Тем более между героями пэйринга здесь здоровые отношения, это ценно.
Сильная работа.
Хороший чистый качественный перевод.
Спасибо переводчице.