Нет разницы в способности сопротивляться легилименции? Очень сомнительное утверждение.
Одно дело "не смогли допросить", и совсем другое "даже не попытались". А Сириуса именно что не пытались. Ну, или весь состав ДМП и Аврората - бессмысленные клинические кретины, не способные даже на простейший ход: "залить обвинямого успокоительным, чтоб из ушей потекло, и посмотреть, что будет".