Любопытно, а откуда самим родственникам узнать, что вот эти снохождения не норма, а признаки болезни?
Гериатров у нас на каждом углу не натыкано, участковые терапевты (часто того же возраста, что и дедули) кивают и говорят: "Не беспокойтесь, в таком возрасте это нормально", так что родные так и считают -- ну возраст, ну ничего... полежит под медицинским присмотром, ему лучше станет (а мы, дескать, от него отдохнем).