30 августа 2024
|
|
Asteroid
Вроде бы, Гермиона кидалась обнимать Гарри в пятой или шестой книге, когда он после лета в дом Сириуса приехал. "He caught a brief glimpse of a gloomy high-ceilinged, twin-bedded room, then there was a loud twittering noise, followed by an even louder shriek, and his vision was completely obscured by a large quantity of of very bushy hair—Hermione had thrown herself onto him in a hug that nearly knocked him flat…" (ГПиОФ гл. 4)Кстати, и в "Дарах Смерти" похожая сцена есть (гл. 4): "Wrenching open the back door, Harry hurtled into their midst. There was a general cry of greeting as Hermione flung her arms around him" 3 |