Marlagram
Не читал, но судя по описанию, это скорее соседний троп "над небом есть другое небо" или "новая игра+" - герой завершил сюжет в данной локации, перешел штатно на новую, а там либо крутой - это стартовый уровень, либо силы обнулились, и кач идет по новой. А я немного о другой ситуации, когда автор обрывает повествование, не доводя до финала и берется словно переписывать начало книги повторно, только поместив это по какой-то причине в хвост первой версии, вот такое ощущение складывается... И если первый троп еще как-то можно записать в фичи, пусть и сомнительные, то второй вариант - однозначный баг.