А!!!
Всё, поняла, откуда может быть негатив.
Холёный - это не тот, кто сам за собой хорошо ухаживает.
Это тот, которого ДРУГИЕ "холят и лелеют".
То есть за этим стоит штат то ли слуг, то ли рабов, то ли гиперопекающих родственников, но сам объект даже ногти подпилить не сумеет.