Похоже, тоже близкое к диалектизмам выражение, потому что вокруг меня так говорят довольно часто.
На самом деле, мне кажется, тут дело даже не в частоте употребления, а в том, что когда быстро читаешь текст - два подряд идущих предлога с вроде бы противоположным смыслом вызывают желание оставить один. Тут надо остановиться, вчитаться, подумать...)
Но говорят, да.
Особенно тот абзац из «Стены» с кучей «-то»)
Ну вот я бы в ПБ такое не отмечала, кстати. Никогда не знаешь, как автор отреагирует)
Тут я тебя знаю, знаю, что с тобой все можно обсудить...))
Воды в канале было мало и очень теплая, он был совершенно вареный. Зацепил каким-то образом кукурузку мою на крючочке, леска 0.3, поводок 1.8! И как корова болтался беспомощно пока я его тянула.
Пока поднимали его на подсак - подсак погнулся.
81см, не нашла чем взвесить эту тушу - но десятка там точно была!
Толстолобик.
Притащила его домой, куда девать? Сунула в ванну. А изпод крана у нас в регионе течет минералка высокой газации - и он внезапно ОЖИЛ. Плавал в ванне, вернее, стоял в ней как торпедный катер. Я его гладила, а он мне делал пыфф.
В общем, очухался полностью. Ну как такого симпатягу на сковородку?
Сунула его в мешок для одежды с водичкой прям и на машине быстренько отвезла к берегу реки Тиса, где лодки спускают в воду. И спустила эту "лодку". Погладила, и он выстрелил в речную темноту.
Битва была нечестной. Да и умирал он уже в этой луже. Пусть теперь в нормальной воде живет, а не в грязном поливном канале, откуда он не смог бы выбраться в реку ни-ког-да.