Рубеус и Альбус -- это описание стадий создания философского камня -- красная и белая (алхимики называли их рубедо и альбедо). Ну и латинское окончание мужского рода.
Смысл вполне на поверхности.
Генри вспомнил, как играл с Лавриком) И решил, что неважно какой котенок, главное, что котенок. Лекс пока в шоке, но не особо против. Кстати, с Максом Генри так не играет. Макс таких игр категорически не приемлет)))